โดย เชลซี โกห์ด บาคาร่า เผยแพร่เมื่อ 19 ตุลาคม 2019นักบินอวกาศ Christina Koch และ Jessica Meir เสร็จสิ้นการเดินอวกาศครั้งแรกกับทีมหญิงล้วนก้าวกระโดดครั้งใหญ่สําหรับความเป็นผู้หญิง! นักบินอวกาศของนาซาสองคนสร้างประวัติศาสตร์อวกาศในวันนี้ (18 ต.ค.) เมื่อพวกเขาเสร็จสิ้น การเดินอวกาศครั้งแรกโดยทีมหญิงล้วน (เปิดในแท็บใหม่).กิจกรรมนอกยานพาหนะทางประวัติศาสตร์ (EVA) เริ่มเวลา 7:38 น. EDT (1138 GMT) ซึ่งเร็วกว่ากําหนดเนื่องจากการเดินอวกาศมีกําหนดจะเริ่มเวลา 7:50 น. EDT (1150 GMT) การเดินอวกาศซึ่งเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อนักบินอวกาศทั้งสองเปลี่ยนไปใช้
พลังงานแบตเตอรี่ในชุดอวกาศของพวกเขาได้รับคําแนะนําจากนักบินอวกาศและนักสื่อสารแคปซูล
ของนาซารุ่นเก๋า (CAPCOM) สเตฟานีวิลสันบนพื้นดินและเพื่อนนักบินอวกาศ Luca Parmitano และ Andrew Morgan ตั้งอยู่บนสถานีอวกาศนานาชาติวันนี้นับเป็นการเดินอวกาศครั้งที่สี่ของ Koch และการเดินอวกาศครั้งแรกของ Meir Koch เป็นผู้นํา EVA และสามารถระบุได้ด้วยแถบสีแดงบนชุดอวกาศและกระเป๋าเป้ช่วยชีวิตของเธอ Meir มาถึงสถานีอวกาศในเดือนกันยายน และทั้ง Koch และ Meir ได้เข้าร่วมกับคณะนักบินอวกาศของ NASA ในปี 2013 ชั้นนักบินอวกาศของพวกเขาชื่อเล่น ”แปดลูก” (เปิดในแท็บใหม่) มีเปอร์เซ็นต์ผู้หญิงที่สูงที่สุดในบรรดาผู้สมัครนักบินอวกาศกลุ่มใด ๆ จนถึงปัจจุบัน
เกี่ยว ข้อง กับ: ทรัมป์เปิดตัว Spacewalk หญิงล้วนคนที่ 1 ในประวัติศาสตร์ (เปิดในแท็บใหม่)
อีก: Spacewalk หญิงล้วนคนที่ 1: ภาพถ่าย วิดีโอ และทวีต (เปิดในแท็บใหม่)
ประวัติศาสตร์: Spacewalk หญิงล้วนมีความเชื่อมโยงกับผู้หญิงสหรัฐคนที่ 1 ที่จะเดินในอวกาศ
นักบินอวกาศของนาซา คริสตินา คอช และเจสสิก้า เมียร์ บนสถานีอวกาศนานาชาติ วันนี้ (18 ต.ค.) Koch และ Meir เสร็จสิ้น “การเดินอวกาศของผู้หญิงทุกคน” ครั้งแรก (เครดิตภาพ: นาซา)
นี่คือการเดินอวกาศครั้งที่ 221 เพื่อสนับสนุนการบํารุงรักษาและการประกอบสถานีอวกาศ ตั้งแต่นักบินอวกาศ Svetlana Savitskaya กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ทําการเดินอวกาศในปี 1984 ผู้หญิงได้เข้าร่วมในการเดินอวกาศ 42 ครั้ง จากผู้หญิง 15 คนที่เดินอวกาศ 14 คนเป็นนักบินอวกาศของนาซา Koch กําลังอยู่ในเส้นทางที่จะสร้างประวัติศาสตร์อีกครั้งในเดือนธันวาคมในขณะที่เธอเข้าใกล้การสร้างสถิติใหม่สําหรับระยะเวลาที่ยาวนานที่สุดในอวกาศโดยผู้หญิงชาวอเมริกันคนหนึ่งโดยเอาชนะ อดีตนักบินอวกาศของนาซาเพ็กกี้วิตสัน (เปิดในแท็บใหม่) บันทึกเดิมของ 288 วัน
ในระหว่างการเดินอวกาศในวันนี้นักบินอวกาศทั้งสองได้รับโทรศัพท์จากทําเนียบขาว ในขณะที่พูด
กับโดนัลด์ทรัมป์ Meir กล่าวว่า “เราหวังว่าเราจะสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับทุกคนไม่เพียง แต่ผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคนที่มีความฝันมีความฝันที่ยิ่งใหญ่และผู้ที่เต็มใจที่จะทํางานหนัก นี่เป็นเที่ยวบินแรกของฉันและการเดินอวกาศครั้งแรกของฉันดังนั้นมันจึงเป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อมากฉันแน่ใจว่าคุณสามารถจินตนาการได้ทั้งหมดและเป็นสิ่งที่ฉันจะไม่มีวันลืม”ที่เกี่ยวข้อง: ทางเดินอวกาศที่น่าจดจําที่สุดในประวัติศาสตร์
ในการโทรประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์กล่าวกับ Koch และ Meir ว่า “ฉันแค่อยากจะแสดงความยินดีกับคุณ คุณทั้งคู่เป็นผู้หญิงที่กล้าหาญและเก่งกาจมากและคุณเป็นตัวแทนของประเทศนี้ได้เป็นอย่างดี เราภูมิใจในตัวคุณมาก สิ่งที่คุณทําเป็นสิ่งที่พิเศษมากจริงๆ ดังนั้นก่อนดวงจันทร์แล้วเราไปดาวอังคาร ขอบคุณทั้งสองครับ”
ประธานาธิบดีทรัมป์ยังเสริมด้วยว่า “นี่เป็นครั้งแรกสําหรับผู้หญิงที่อยู่นอกสถานีอวกาศ” อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงเพราะนี่เป็นครั้งที่ 42 ที่ผู้หญิงได้เข้าร่วมในการเดินอวกาศ นอกจากนี้ หลังจาก Savitskaya ในปี 1984 นักบินอวกาศของ NASA Kathryn Sullivan กลายเป็นผู้หญิงคนแรกของสหรัฐฯ ที่เดินบนอวกาศให้เสร็จในปีเดียวกันนั้น ที่เกี่ยวข้อง: ผู้หญิงในอวกาศ: แกลลอรี่ของ Firsts
แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับลักษณะทางประวัติศาสตร์ของการเดินอวกาศนี้จากศูนย์ควบคุมภารกิจของนาซาในฮูสตัน Tracy Caldwell Dyson นักบินอวกาศของ NASA กล่าวว่า “ฉันคิดว่าเหตุการณ์สําคัญนี้หวังว่านี่จะได้รับการพิจารณาว่าเป็นเรื่องปกติ ไม่บดบังผู้หญิง [ที่] ทําการเดินอวกาศมา 35 ปีแล้ว ฉันคิดว่าพวกเราหลายคนตั้งตารอสิ่งนี้อยู่แค่นี้เป็นเรื่องปกติ”
ฮาร์ดแวร์ผิดพลาดเดิมทีการเดินอวกาศนี้จะทําให้นักบินอวกาศเปลี่ยนแบตเตอรี่นิกเกิลไฮโดรเจนเก่าเป็นแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ด้านนอกของสถานีอวกาศ แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแต่ละก้อนสามารถเก็บประจุแบตเตอรี่นิกเกิลไฮโดรเจนเก่าสองก้อนได้ อย่างไรก็ตามแผนมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากมีปัญหากับหนึ่งใน 24 หน่วยชาร์จแบตเตอรี่ของสถานี (BCDU) หลังจากการเดินบาคาร่า / 10 อันดับ
